King Star Retired


この日のKern Pizarを使っての撮影は手振れで惨敗。手振れ補正が欲しい…。次はオリンパスを買うことを検討する。


Five-time King George hero Kauto Star retired
Kauto Star の引退が正式に決定。King George VI Chase (G1)を4連覇、通算5勝。Cheltenham Gold Cup (G1)は2勝。

Pastorius team plan 2013 campaign
Champion Stakes (G1) 4着 Pastorius は休養へ。来年も現役を続ける。今年はDeutsches Derby (G1)とGrosser Dallmayr-Preis (G1)を勝利。来年のことは具体的には決まっていないが、King Georgeで再度のイギリス遠征もあり得ると。

Racing Post Trophy (G1)。

North America

Mott: Royal Delta's Cut Superficial
Breeders' Cup Ladies' Classic (G1)に出走を予定している Royal Delta が輸送の際に怪我を負ってしまったが、軽傷で問題はないと。

Coolmore buys half of Shanghai Bobby
Coolmoreが Shanghai Bobby の権利の50%を取得した。同馬はBreeders' Cup Juvenile (G1)に出走予定。Champagne Stakes (G1)、Hopeful Stakes (G2)などを勝ち、通算4戦4勝。


Dunaden Shines In Cup Gallop
Melbourne Cup (G1)に出走を予定している Dunaden が31日にWerribeeで最終追い切りを行った。昨年よりも4.5kg重い斤量についてWilliams騎手は問題にならないと。Delzangles師も同意見。昨年より状態は良いと。

Oliver Makes Bright Debut On Americain
Melbourne Cup (G1)に出走予定の Americain が31日にWerribeeで Shahwardi と併せて最終追い切りを行った。騎乗したのはDamien Oliver騎手。前走Caulfield Cup (G1)で4着だったことがGerald Mosse騎手からの乗り替わりとなった模様。

Dunaden の調教映像。

Americain と Shahwardi の調教映像。

New Zealand

Ocean Park's Dam In Foal To Fastnet Rock
Ocean Park の母 Sayyida が Fastnet Rock と交配、受胎が確認されたと。


Nathaniel Retired




Go Native 'back to his best' in Galway victory
Go Native が29日にGalwayの平地競走に出走。2年半の休養後、復帰2戦目で勝利。Morgiana Hurdle (G1)を目標に。

Unbeaten 'Wing takes flight for Royer-Dupre
Prix de Flore (G3)。勝ち馬 Lil'Wing はこれで3戦3勝。

Nathaniel set to be syndicated at Newsells
Nathaniel が現役から引退する。Newsells Park Studに種牡馬入り。通算11戦4勝。デビュー戦では Frankel から1/2馬身差の2着だった。昨年はKing George、今年はEclipse Stakes (G1)などを勝利。

north america

Mott, Brown horses get out of New York; Pletcher's flight delayed
ハリケーン“サンディ”が迫る中、Santa Anita Parkに東海岸から17頭が到着。Bill Mott厩舎の Flat Out 、 Ron the Greek 、 To Honor and Serve 、 Royal Delta らはニューヨークから発った。Todd Pletcher厩舎は予定していた便がキャンセルとなった。

Wise Dan's Travel Plans Delayed
Breeders' Cup Mile (G1)に出走を予定している Wise Dan も30日の輸送が31日に延期になった。

Pomeroy to Vinery in New York
Pomeroy がフロリダからニューヨークに移動。


Australian Horses Aim For Hong Kong
Hong Kong Sprint (G1)に登録した Sea Siren についてJohn O'Shea師は出走に前向き。

Gatewood Confirmed For Last Shot At Cup
現時点ではMelbourne Cup (G1)出走が難しい Gatewood は11月3日のLexus Stakesに出走する予定。現在の出走順位は33位。Melbourne Cupは24頭が上限。オーナーは来年よりも今年の出走を目指している。


Cherry Collect sold to Northern Farm in Japan
28日のPremio Lydia Tesio (G1)で2着だった Cherry Collect がノーザンファームに売却された。同馬は今年のOaks d'Italia (G2)、Premio Regina Elena (G3)も勝っている。現役は今年限りで、日本に輸入される模様。

JRA Race Results Oct. 27 and 28, 2012

Lead Horse

Koyo Stakes

Turf-1600m, 3YO+.


Mitra held off Taiki Percival at Tokyo Racecourse on Sunday.
Mitra is four year old gelding.
Pedigree : Symboli Kris S ex Aigrette (by Sunday Silence).

Christophe Soumillon rode Mitra

Tenno Sho Autumn

Grade-1, Turf-2000m, 3YO+.

Flash Back

Eishin Flash won for the first time since the 2010 Japanese Derby, hold off this year Japanese Derby runner-up Fenomeno in the Tenno Sho Autumn at Tokyo Racecourse on Sunday.
He recorded his second grade 1 victory. He has won five of his 20 career starts.
Pedigree : King's Best ex Moonlady (by Platini)

Mirco Demuro

Eishin Flash

Movie : Eishin Flash wins Tenno Sho Autumn

see also
2012 Tenno Sho (Autumn) - Eishin Flash Explodes Down Stretch to Capture Tenno Sho (Autumn) Title
Historic Tenno Sho runs in presence of Emperor, Empress of Japan
Demuro wins Tenno Sho with late charge

Swan Stakes

Grade-2, Turf-1400m, 3YO+.

Last year NHK Mile Cup (G1) winner Grand Prix Boss returned to winning form in the Swan Stakes at Kyoto Racecourse on Saturday.
Grand Prix Boss is four year old colt. He has won five of his 17 career starts.
Pedigree : Sakura Bakushin O ex Rosy Mist (by Sunday Silence).

Movie : Grand Prix Boss wins Swan Stakes

see also
JRA Race Card & Results


Ambitious for the Future



Les Beaufs dictates in Prix Royal-Oak
Prix Royal-Oak (G1)。Valerie Seignoux調教師はG1初出走初勝利。

Atzeni lands first Group 1 in Lydia Tesio in Rome
Premio Lydia Tesio (G1)。

north america

Newsdad Shows Extra Gear in Fayette Win
Fayette Stakes (G2)。

Afleeting Lady Fleet to the 'Turnback' Wire
Turnback the Alarm Handicap (G3)。

Buffum Sprints to Victory in Bold Ruler
Bold Ruler Handicap (G3)。

Consistent Lady Ten Aces Autumn Miss
Autumn Miss Stakes (G3)。

Action Andy Gets Nod in De Francis Thriller
Frank J. De Francis Memorial Dash。

Uncaptured Shakes Free in Impressive Iroquois
Iroquois Stakes (G2)。勝ち馬 Uncaptured はこれで6戦5勝。

Sign Points to Good Things in Pocahontas
Pocahontas Stakes (G2)。

Mott's BC Quartet Among Belmont Workouts
Bill Mott厩舎の4頭、 Royal Delta 、 To Honor and Serve 、 Flat Out 、 Ron the Greek らが28日にBelmont Parkで最終追い切りを行った。またBreeders’ Cup Ladies’ Classic (G1)とBreeders’ Cup Classic (G1)に登録した Royal Delta はLadies’ Classicに出走する模様。

Grade I Winner Get Stormy to Crestwood
Get Stormy が現役から引退する。Crestwood Farmに種牡馬入り。通算31戦11勝。主な勝ち鞍はWoodford Reserve Turf Classic Stakes (G1)、Gulfstream Park Turf Handicap (G1)、Maker's Mark Mile Stakes (G1)など。

Dominguez Wins Belmont Riding Title
Ramon Dominguez騎手がBelmont Parkの秋季開催のリーディング・ジョッキーに。今期は56勝。New York Racing Associationでのリーディング・ジョッキーは19度目。2位は39勝のJavier Castellano騎手。
リーディング・トレーナーはDavid Jacobson調教師。

Berry Wins 4,000th Race


Melbourne Cup field highlighted by those currently outside the top 24
Melbourne Cup (G1)の第3回登録が締め切られた。出走は24頭まで。Herbert Power Stakes (G2)勝ち Shahwardi 、Geelong Cup (G3)勝ち Gatewood などは出走が厳しい。

All Too Hard's Future Undecided
Cox Plate (G1) 2着 All Too Hard は休養へ。秋の予定は3~4戦と。それから現役を続けるか種牡馬となるか決めると。

Derby Favourite Recovers From Defeat
Victoria Derby (G1)の前売りで人気になっている It's A Dundeel は27日のMitchelton Wines Vase (G2)で2着。しかし、Victoria Derby (G1)が目標なのは変わらずと。Murray Baker師によると、中2週だったが、これで状態が上向くだろうと。またMitchelton Wines Vaseでの上がり3F35秒45が、同日のCox Plate (G1)の36秒86と比較して上回っていることも評価していると。

Better Than Ready To Miss Coolmore
10/20にRandwickの1200mのトラックレコードを更新した Better Than Ready は休養へ。12月にブリスベンで使うことも検討していると。

First Sire to Crack $3million
現時点でのAustralian General Sires Listのリーディングは Fastnet Rock 。産駒の獲得賞金額が300万豪ドルを突破。

Tie The Knot Dies Aged 18
G1 13勝 Tie The Knot が疝痛により死亡。享年18歳。現役時は1200m~3200mと幅広く活躍し、Chipping Norton Stakes (G1)を4連覇、Sydney Cup (G1)を2勝した。

Darren Beadman calls time on career
Darren Beadman騎手が現役から引退する。今年2月に香港での落馬で頭を負傷した。07年にAustralian Racing Hall of Fameに選ばれた。G1初勝利は19歳でGolden Slipper (G1)。Melbourne Cup (G1)は2勝。近年は香港に場を移し、騎乗していた。

new zealand

Thorn Park Recovering From Laminitis Surgery
Cox Plate (G1)を勝った Ocean Park の父 Thorn Park は蹄葉炎に苦しんでいる。先週に手術を受けた Thorn Park は回復を目指す。

hong kong

Ambitious Dragon at his best in Sha Tin Trophy
Sha Tin Trophy (G2)、The Premier Bowl (G2)。


Devonshire outstays rivals in El Dorado Classic
El Dorado Classic。

King's Trophy




Kingsbarns romps to Racing Post Trophy
Racing Post Trophy (G1)。この勝利で Kingsbarns は各ブックメーカーで来年のDerbyの前売り1番人気に。

New star for Galileo rules Racing Post Trophy
Kingsbarns はこれで Galileo 産駒31頭目のG1勝ち馬に。

see also
Weekend Preview - Racing Post Trophy, Cox Plate

Famous Name bows out in style
Trigo Stakes (Listed)。 Famous Name のステークス20勝目。Leopardstownでは17戦13勝。これで引退し、Irish National Studに種牡馬入りする。通算38戦21勝。

Donn Halling denies Altano by a short head
St Leger Italiano (G3)。チェコ調教馬 Donn Halling が勝ったことで、イタリア調教馬は02年以降、このレースを未勝利。

For Non Stop impresses in Old Roan romp
Monet's Garden Old Roan Chase (G2)。

Ruby at his brilliant best on Wonderful Charm
Persian War Novices' Hurdle (G2)。

Tir Au But hits the target for Cherel and Gombeau
Grand Steeple-Chase d'Enghien (G2)。

Camelot on the mend
疝痛の手術を受けた Camelot の術後の回復は順調とのこと。今のところ、現役続行の予定と。

Imperial Commander sails round Chepstow
Imperial Commander が27日にChepstowで調教を行った。軽めの内容だったが、Nigel Twiston-Davies師は満足した模様。Betfair Chase (G1)を目指す。

Peslier continues Wertheimer association
Wertheimerの主戦は引き続きOlivier Peslier騎手が務める。これで11年連続。Wertheimerの2番手はFlavien Prat騎手。

No decision on Aga jockey for some time
John Oxx師によると、アイルランドでのAga Khanの主戦騎手は未定。これから考えていくと。


Group 1 winner Lush Lashes sold to Japan
Lush Lashes が吉田勝己氏に売却されたとのこと。現在、 Oasis Dream との仔を受胎中。日本に輸入される。


Ocean Plate




Ocean Park (NZ) outstanding in Cox Plate victory
Cox Plate (G1)。勝ち馬 Ocean Park はこれで今季負けなしの4戦4勝、G1 4連勝。 All Too Hard 2着、 Pierro 3着。

Super Cool upsets in Vase
Mitchelton Wines Vase (G2)。 It’s A Dundeel 2着で、初の敗戦。

Derby is No Done Deal
Mitchelton Wines Vase (G2)を勝った Super Cool は Fastnet Rock 産駒の39頭目のステークスウィナー。

Silent Achiever (NZ) wins Crystal Mile
Crystal Mile (G2)。

Vatuvei wins Moonee Valley Cup
Moonee Valley Cup (G2)。

Hidden Warrior drifts at the Valley but still wins
Telstra Phonewords Stakes (G3)。

see also
Weekend Preview - Racing Post Trophy, Cox Plate


Screen Siren


Spangled gets mangled in Breeders' Cup prep
Mercury Stakes (Listed)。 Starspangledbanner は4着。

Commander to gallop at Chepstow before racing
Imperial Commander が27日にChepstowで調教を行う。同馬は昨年のCheltenham Gold Cup Chase (G1)で負傷し、競走を中止した。昨季は休養していて未出走。

Motivator in switch to Haras du Quesnay
Motivator がイギリスからフランスのHaras du Quesnayへ繋養先が移ることに。シンジゲートが所有したままとのこと。今年は同産駒 Ridasiyna がPrix de l'Opera (G1)を勝利した。

Spencer agrees two-year deal with Sheikh Fahad
Jamie Spencer騎手はSheikh Fahad Al Thaniと2年契約を結んだ。来年からSheikh Fahad Al Thaniとその兄弟らの主戦を務める。

north america

Animal Kingdom の調教映像。

Algorithms to Stand at Claiborne
Algorithms が現役から引退する。Claiborne Farmに種牡馬入り。 Bernardini 産駒。通算3戦3勝。今年1月のHoly Bull Stakes (G3)では Hansen を破って勝利した。そして、2月のFountain of Youth Stakes (G2)直前に骨折が判明。以後、出走していない。


Sea Siren takes Manikato Stakes for third Group 1 victory
Manikato Stakes (G1)。 Sea Siren はG1 3勝目。

Kazanluk Could Head To The Oaks
Fillies Classic (G2)。

Weekend Preview - Racing Post Trophy, Cox Plate

Racing Post Trophy


イギリスの平地競走の締めくくり。過去10年で Camelot 、 Authorized 、 Motivator と3頭のDerby勝ち馬を輩出している。
人気になっているのはBallydoyleの Kingsbarns 。デビュー戦を7馬身差で勝って、ここへ。陣営は昨年の Camelot に続き、連覇なるか。
他、Royal Lodge Stakes (G2)勝ち Steeler 、Futurity Stakes (G2)勝ち First Cornerstone 、Autumn Stakes (G3)勝ち Trading Leather と実績馬が揃った。
Van Der Neer はメイドンと下級戦を勝っただけだが、Hannon師が自信を持って追加登録してきた。

Cox Plate


今年のCaulfield Guineas (G1) 1、2着の All Too Hard と Pierro の3歳2頭は49.5kgで出走する。 Pierro はデビューからGolden Slipper (G1)を含む8連勝で、前走で初めて土がついた。1970年以降、3歳馬の勝利は7頭のみと厳しい1戦だが、 Pierro は前売りで1番人気となっている。期待に応えられるか。
All Too Hard は Black Caviar 半弟。1970年以降、Caulfield GuineasとCox Plateの連覇は22頭が挑み、成ったのは1976年の Surround と1984年の Red Anchor の2例のみ。
また、Spring Champion Stakes (G1) 2着 Proisir を合わせて、3歳馬は3頭出走。いずれかが勝てば、09年の So You Think 以来の勝利となる。
Pierro に Proisir 、さらに More Joyous と3頭出しのWaterhouse師だが、同師が More Joyous の枠を11枠と選択したことについて、同馬のオーナーが勝利の可能性が5%減ったと激怒。結果は如何に。母父サンデーサイレンス。
他、ニュージーランドからの Ocean Park がG1 3連勝中でこれも人気に。


Next Bright

Deep Brillante

Japanese Derby winner Deep Brillante retired due to a tendon injury to the off fore leg. He will stand at the Shadai Stallion Station alongside his sire, Deep Impact. He was retired with a record of 3-2-1 from seven starts.

Movie : 2012 Japanese Derby

Movie : Tokyo Sports Hai Nisai Stakes

related link
Deep Recession


Gate Freezing




Cocktail Queen second for David Elsworth
Prix des Reservoirs (G3)。

Fame And Glory to have visor for Marathon bid
Fame And Glory がBreeders' Cup Marathon (G2)に登録。ダートは未知数なだけに興味深いと。これが同馬の現役最後のレースとなるだろうと。

Frankel assured of further Cartier honours
Cartier Racing AwardのHorse Of The Yearは Frankel が192ポイントでトップに立っている。2位は Camelot の168ポイント。Horse Of The Yearは2年連続での受賞は前例がない。平地のシーズンが終了後に、記者と、Racing PostとThe Daily Telegraphの読者による投票も加えて、各部門の受賞馬が決まる。

Danedream Decision In The New Year
Danedream が来年1月1日に伝貧の再検査を受ける。その結果を受けてから、同馬の将来が決まる。

High-class Requinto to stand at Coolmore
Requinto が現役から引退し、Coolmore Studに種牡馬入り。昨年Flying Childers Stakes (G2)を勝利。通算8戦4勝。今年は未出走。父 Dansili 、母は04年のPhoenix Stakes (G1)勝ち馬 Damson 。 Requinto と Damson はどちらもDavid Wachman師が管理。

Gold Well switches to Coolmore's jumps arm
Montjeu 全弟 Gold Well が来年からCoolmore Studで障害用種牡馬として繋養されることに。同馬は未出走。06年からArctic Tack Studで繋養されていた。産駒は障害で活躍を始めている。

Jamie Spencer accepts Sheikh Fahad contract
Jamie Spencer騎手が来年からSheikh Fahad Al Thaniの主戦を務める。Sheikh Fahad Al Thaniは昨年のMelbourne Cup (G1)勝ち馬 Dunaden を所有している。

north america

Breeders' Cup Finalizes Race Schedule
Breeders' Cupの進行表。


Gatewood Gets 1kg Melbourne Cup Penalty
Geelong Cup (G3)を勝った Gatewood のMelbourne Cup (G1)での斤量はレース前のものから1kg増えて52.5kgに。しかし、フルゲート24頭のMelbourne Cupでの同馬の出走順位が36番目と出走は厳しい。


No Moon




Sea Moon misses Breeders' date
Sea Moon はBreeders' Cup Turf (G1)に出ない。

Delzangles outlines Breeders' team
Prix de l'Opera (G1)を勝った Ridasiyna はBreeders' Cup Filly And Mare Turf (G1)へ。

Joshua Tree team eye Vase victory
Canadian International (G1)を勝った Joshua Tree はジャパンカップよりもHong Kong Vase (G1)に傾いている模様。

Kate aiming to excel at Breeders'
Elusive Kate はBreeders' Cup Mile (G1)に出走する可能性が非常に高いと。Sun Chariot Stakes (G1) 2着、Queen Elizabeth II Stakes (G1) 3着。

north america

Golden Ticket to Bypass Breeders' Cup
Travers Stakes (G1)で同着1着だった Golden Ticket がBreeders' Cup Classic (G1)の登録を行わなかった。調子が良くないと。

Trailblazer Continues Breeders' Cup Work
トレイルブレイザーが23日にHollywood Parkで5Fの調教を行った。時計は1分02秒(9/32)。

Musketier to Adena Springs Canada
Musketier が現役から引退し、Adena Springs Canadaに種牡馬入り。2011年にはカナダのChampion Grass Maleに選ばれた。通算50戦11勝。フランスでデビューし、07年、5歳時にカナダに移籍。


Gatewood (GB) salutes in Geelong Cup
Geelong Cup (G3)。勝ち馬 Gatewood はMelbourne Cup (G1)での斤量が51.5kgと設定されている。出走するために1kg以上の斤量増加が必要。


Flying Dismount




Champion Stakes (G1)直後の映像。

Dettori and Godolphin to go separate ways
GodolphinとFrankie Dettori騎手との契約は今年限りとのこと。Dettori騎手がSheikh Mohammedの勝負服を着ていた期間は18年に及ぶ。同騎手がフリーランスとなることで、来年のイギリスのリーディング・ジョッキーに有望視されている。
GodolphinはMickael Barzalona騎手とSilvestre de Sousa騎手を主軸に据える。

Pearl Racing rule out Dettori as retained jockey
Sheikh Fahad Al ThaniはJamie Spencer騎手を主戦に迎えようとしている。合意に達しつつあると。あとは署名するだけ。

Dettori second on Godolphin's Retrieve
Gran Premio Jockey Club Italiano (G1)、Premio Dormello (G3)、Premio Omenoni (G3)、Premio Del Piazzale (G3)。

Morandi waltzes through Longchamp mud to win
Prix du Conseil de Paris (G2)、Prix de Conde (G3)。

Dancing Rain earmarked for HK Vase
Dancing Rain はHong Kong Vase (G1)へ。10/20 British Champions Fillies' And Mares' Stakes (G2) 3着。

Rio De La Plata retired to stud in Normandy
Rio De La Plata 引退。フランスのHaras du Logisで繋養される。通算30戦8勝。2歳時にPrix Jean-Luc Lagardere (G1)を勝利。しばらく低迷するが、5歳時にPremio Vittorio Di Capua (G1)とPremio Roma Gbi Racing (G1)を勝利。

north america

Game On Dude Leads Baffert Workers at 'Anita
Breeders' Cup Classic (G1)に出走を予定している Game On Dude が21日にSanta Anita Parkで6Fの調教を行った。時計は1分12秒1/5(2/21)。Bob Baffert師によれば、順調とのこと。

Awesome Feather On Target for Ladies Classic
Awesome Feather はBreeders' Cup Ladies' Classic (G1)へ。通算10戦10勝。

Royal Delta Cross-Entered in Classic
昨年のBreeders' Cup Ladies' Classic (G1)勝ち馬Royal Delta がLadies' ClassicとBreeders' Cup Classic (G1)の両方に登録すると。Mott師によれば、オーナーの要望だと。また同師が管理するClassic出走予定の Ron the Greek 、 Flat Out 、 To Honor and Serve ら3頭の調整は順調だと。22日の調教中に Flat Out は落鉄したが、問題ないと。

Sutherland Announces Surprise Retirement
Chantal Sutherland騎手が21日のWoodbineでの騎乗を以って騎手を引退する。新たな人生を歩むと。36歳。通算7350戦931勝。ステークスは71勝。01、02年にSovereign AwardのOutstanding Apprentice Jockeyに選ばれた。Woodbineでの騎乗が最後となったことは素晴らしいと。 Game On Dude との出会いが大きな転機だったとも。Santa Anita Handicap (G1)を勝ち、Breeders' Cup Classic (G1)で2着、またドバイへの遠征も経験した。


Frankel and Black Caviar may meet
Black Caviar の共有馬主Neil Werrett氏が、同馬と Frankel との交配の可能性について言及。

Dunaden Penalised 1kg For Melbourne Cup
Caulfield Cup (G1)を勝った Dunaden のMelbourne Cup (G1)での斤量がレース前のから1kg増えて59kgに。59kg以上を背負ってMelbourne Cupを勝ったのは1969年の Rain Lover (60.5kg)にまで遡る。 Dunaden の連覇に暗雲。同馬の昨年の斤量は54.5kg。

Mosheen Retired
Mosheen が左後脚の骨折により、現役から引退することに。20日のTristarc Stakes (G2)で骨折していた。通算18戦8勝。Randwick Guineas (G1)、Australian Guineas (G1)などを勝利。吉田勝己氏が Mosheen の権利の半分を所有しており、同馬は日本に輸入される。

Australian racing's new princess is born - Black Caviar has a sister
Black Caviar の全妹が誕生。誕生直後の写真も。


Flax lands the prize in Raffles Cup
Raffles Cup (G1)。


JRA Race Results Oct. 20 and 21, 2012

Icho Stakes

Turf-1800m, 2YO.

Flamme de Gloire

Flamme de Gloire held off Satono Noblesse at Tokyo Racecourse on Saturday. Flamme de Gloire is two year old colt. He has won two of his three career starts.
Pedigree : Daiwa Major ex Silk Prima Donna (by Brian's Time)

Movie : Flamme de Gloire wins Icho Stakes

Fuji Stakes

Grade-3, Turf-1600m, 3YO+.



Winning Jockey Yasunari Iwata

Clarente won him second grade stakes in the Fuji Stakes at Tokyo Racecourse on Saturday. He won the Daily Hai Nisai Stakes (G2) in October last year.
Clarente is three year old colt. He has won three of his nine career starts.
Pedigree : Dance in the Dark ex Erimo Pixy (by Dancing Brave)

Movie : Clarente wins Fuji Stakes


Turf-1600m, 3YO+.

Hishikatsu James swept the field


Unraced, Turf-1800m, 2YO.

Epiphaneia was very impressive in his debut at Kyoto Racecourse on Sunday. He recorded the last three furlong in 33.5. Epiphaneia is two year old colt. His dam is Cesario, who won 2005 Japanese Oaks (G1) and American Oaks (G1).
Pedigree : Symboli Kris S ex Cesario (by Special Week)

Movie : Newcomer Epiphaneia


Grade-1, Turf-3000m, 3YO Colt and Filly.

Satsuki Sho winner Gold Ship added another Classic in the Kikuka Sho at Kyoto Racecourse on Sunday. Satsuki Sho and Kikuka Sho dual crown winner since Air Shakur in 2000.
Gold Ship is three year old colt. He has won six of his nine career starts.
Pedigree : Stay Gold ex Point Flag (by Mejiro McQueen)
Last Year triple crown winner Orfevre is also son of Stay Gold.

related link
More Classic glory for Guineas hero Gold Ship

Movie : Gold St.Leger

see also
JRA Race Card & Results

Dunaden Gets Another Cup



Hong Kong Cup could be next for Cirrus Des Aigles
Cirrus Des Aigles の次走はHong Kong Cup (G1)となる模様。

Saddex on the move from Germany to France
ドイツの Saddex がフランスのHaras de Mirandeへ移動。

North America

Broken Dreams Wakes Up Late for Maddy Repeat
Senator Ken Maddy Stakes (G3)。

3-Time Grade I Winner It's Tricky Retired
It's Tricky が右後脚を痛めて現役から引退することに。Coaching Club American Oaks (G1)やOgden Phipps Handicap (G1)などを勝利。昨年のBreeders' Cup Ladies' Classic (G1)で2着だった。通算14戦8勝。

Cape Blanco North America's busiest stallion
今年のアメリカの種牡馬の種付け頭数が発表。交配頭数最多は220頭の Cape Blanco 。217頭の Scat Daddy 、213頭の Kitten's Joy と続く。


Dunaden (FR) and Williams win historic BMW Caulfield Cup
Caulfield Cup (G1)。 Americain 4着、 Glencadam Gold 15着。

Avdulla and Howmuchdoyouloveme combine again
Caulfield Sprint (G2)。

Tristarc to Streama
Tristarc Stakes (G2)。 Mosheen 6着。

Lightinthenite shines brightly at Caulfield
David Jones Cup (G3)。

Hvasstan Wins After Trainer's Tragic Week
Norman Robinson Stakes (G3)。


Group 1 ambitions for the new Randwick track record holder
ATC Brian Crowley Stakes (Listed)。 Better Than Ready がトラックレコードで勝利。同馬の母父はアグネスワールド。

Seymour Cup Win for Callanish
Seymour Cup (Listed)。勝ち馬 Callanish はこれで8戦8勝。ステークス初勝利。

Redoute's Choice Closer To His Century
Redoute's Choice 産駒のステークスウィナーは20日時点で93頭。

Frankel Becomes Legend


Frankel makes it 14 from 14 in Champion Stakes

Champion Stakes (G1)。 Frankel は14戦無敗で引退。

Farewell performance not Frankel's best
Timformは Frankel のレーティングを139ポンドと評価。同馬の最高はQueen Anne Stakes (G1)での147。
またQueen Elizabeth II Stakes (G1)を勝った Excelebration は135ポンドと自己最高を記録。

Excelebration lands odds with exceptional display

Queen Elizabeth II Stakes (G1)。 Excelebration は8/12 Prix Jacques le Marois (G1)に続き、連勝。Breeders' Cup Mile (G1)への遠征を検討。

Rite Of Passage confirms himself a staying great

British Champions Long Distance Cup (G3)。勝ち馬 Rite Of Passage は昨年5/29 Saval Beg Stakes (Listed)以来、510日振りのレースを勝利。腱を痛めて休養していた。

Maarek storms to Sprint success at Ascot

British Champions Sprint Stakes (G2)。

Sapphire sparkles for Weld and Smullen

British Champions Fillies' And Mares' Stakes (G2)。前走8/5 Give Thanks Stakes (G3)に続けて連勝。これで12Fでは負けなし4勝目。Irish St Leger (G1)の出走を検討してたが、フケで回避していた。Dermot Weld師とPat Smullen騎手はLong Distance Cup (G2)を合わせて、この日2勝目。

Noted Sword




Deep Recession

Deep Brillante

Japanese Derby winner Deep Brillante was tendon injury to the off fore leg. He won't retire. Trainer Yahagi will bid to he come back next autumn.

Presvis Dies



Globetrotting star Presvis dies after suffering colic
昨年のDubai Duty Free (G1)勝ち馬 Presvis が疝痛の後に死亡。享年8歳。通算28戦8勝。他にQEII Cup (G1)も勝っている。また8勝の内、7勝がRyan Moore騎手が騎乗してのもの。

North America

Shadwell Farm slashes Invasor fee to 4 000
Shadwell Farmが来年の種付け料を発表。 Invasor の種付け料が今年の20,000ドルから大幅に下がり、4,000ドルに。


Thousand Jewel




British Champions DayのPV。

Siyouma given Mile Championship as target
9/29 Sun Chariot Stakes (G1)、10/14 E. P. Taylor Stakes (G1)と連勝した Siyouma がマイルチャンピオンシップへ。

North America

Breeders' Cup app now available
Breeders' CupのiOSアプリがリリース。ニュースや過去の映像と写真、また今年の関連レースの映像などが収録されていて、今年もこのアプリで中継映像を視聴できるとのこと。


Oliver and Commanding Jewel win Thousand Guineas
Thousand Guineas (G1)。勝ち馬 Commanding Jewel は昨年のこのレースの勝ち馬 Atlantic Jewel の半妹。姉妹制覇。またDamien Oliver騎手はこのレース通算5勝目。

Lightning Can Strike Twice
Thousand Guineas (G1)を Commanding Jewel が勝って、これが Commands 産駒のステークスウィナーが50頭目に。


Autumn Rose





JRA Race Results Oct. 13 and 14, 2012

Allowance (Turf-2000m, 3YO+)

Lunetta Azul

3YO Filly. Roses in May ex Tea Partner (by Helissio).

Hakushu Stakes (Allowance, Turf-1400m, 3YO+)

Admire Sceptre

4YO Filly. King Kamehameha ex Admire Groove (by Sunday Silence).

Fuchu Himba Stakes (Grade-2,Turf-1800m, 3YO+ Filly and Mare)

Favorite Whale Capture finished 11th

Winner Meine Isabel

Meine Isabel won her second grade stakes victory at Tokyo Racecourse on Saturday.

4YO Filly. Telegnosis ex Meine Regina (by Sunday Silence).

Movie : Meine Isabel wins Fuchu Himba Stakes

Shuka Sho (Grade-1, Turf-2000m, 3YO Filly)

Gentildonna has completed filly's triple crown in the Shuka Sho at Kyoto Racecourse on Sunday.

related link
2012.10.14 2012 Shuka Sho (G1) - Gentildonna Completes the Sweep for fillie's Triple Crown

see also
JRA Race Card & Results


Hard Blow





Bolger's Dawn Approach eclipses Dewhurst rivals

Dewhurst Stakes (G1)。1着 Dawn Approach 、2着が Leitir Mor で、Jim Bolger師のワンツーフィニッシュ。 Dawn Approach はこれで6戦無敗。Vincent O'Brien Stakes (G1)に続き、G1を連勝。Bolger師はここ7年でこのレース5勝目。

Bolger breeding storms Future Champions day

Dawn Approach と Leitir Mor はBolger師の生産馬でもある。またBolger師は同日にNewmarketで行われたAutumn Stakes (G3)を、これもまた自身の生産馬 Trading Leather で勝利した。

Reckless Abandon so game in Middle Park

Middle Park Stakes (G1)。勝ち馬 Reckless Abandon はこれで5戦全勝。Prix Morny (G1)に続き、G1を連勝。

Hannon lands yet another big juvenile prize

Gran Criterium (G1)。イギリス調教馬が6連覇。

Chil ices Chantilly opposition for Morrison

Prix Eclipse (G3)。

Maljimar does best of Pardubice raiding party

Velka Pardubicka。4連覇を目指した Tiumen は3着だった。

Camelot expected to stay in training

疝痛で手術受けた Camelot は退院。来年も現役を続ける見込み。

Derby favourite Mars could return in 2 000 Guineas

来年のDerbyの前売りで人気になっている Mars は今年はもう出走しないと。来季は2,000 Guineas(G1)で始動する可能性があると。

First stakes winner for Notnowcato

12日のPrix du Ranelagh (Listed)を Chil The Kite が勝ち、これが Notnowcato 産駒のステークス初勝利。

Son of High Chaparral enters stud in Germany

Tai Chi が現役から引退し、Gestüt Ohlerweiherhofに種牡馬入り。昨年Preis des Winterfavoriten (G3)を勝ち、Criterium de Saint-Cloud (G1) 3着。今年は6着だったMehl-Mulhens-Rennen (G2) 1戦のみ。

North America

Dayatthespa Takes 'Em All the Way in QEII Cup

Queen Elizabeth II Challenge Cup (G1)。勝ち馬 Dayatthespa はこれで今年は負けなしの5戦全勝。

La Cloche Comes With Late Kick in Athenia

Athenia Stakes (G3)。

Boisterous a Repeat Winner of Knickerbocker

Knickerbocker Stakes (G3)。

Local Favorite Cash Rules Takes Spend a Buck

Spend a Buck Handicap (G3)。

Balistroika, Dam of Russian Rhythm, Dies

Russian Rhythm の母 Balistroika が疝痛を発症後に死亡。享年24歳。 Russian Rhythm の他、Royal Lodge Stakes (G2)勝ち馬 Perfectperformance も輩出。


All Too Hard stands up and counts the Caulfield Guineas as his race

Caulfield Guineas (G1)。勝ったのは All Too Hard 。 Pierro 初めての敗戦。

Solzhenitsyn (NZ) sails to Toorak victory under light-weight

Toorak Handicap (G1)。斤量60kgを背負った More Joyous は4着。

Ocean Park (NZ) efficient in Caulfield Stakes

Caulfield Stakes (G1)。

Shahwardi (FR) and McEvoy take Herbert Power Stakes

Herbert Power Stakes (G2)。

Buffering dominant in Schillaci Stakes

Schillaci Stakes (G2)。

Cavalry Rose speeds to victory in Thoroughbred Club Stakes

Thoroughbred Club Stakes (G3)。

Flying Spur Pensioned

Flying Spur が種牡馬から引退する。生殖力の減退が理由。現役時代にはGolden Slipper (G1)やAustralian Guineas (G1)を勝利。96年から種牡馬活動を開始。産駒のステークスウィナーは86頭。12頭がG1を勝利。昨季は直仔 Casino Prince がChampion First Season Sireとなっている。


Capture Interest





Arc winner Solemia could head to Japan Cup




Frankel sparkles in HQ spin

Frankel が10日にNewmarketで調教を行った。

The Queen set to attend Champions Day at Ascot

エリザベス女王がBritish Champions Dayを観戦する。Queen Elizabeth II Stakes (G1)では表彰式のプレゼンターを務めると。同レースには女王所有の Carlton House が登録している。

Breeders' Cup Turf: Arc winner Solemia on fence; decision to come by Friday

Arcを勝った Solemia は今年いっぱいで引退すると。Carlos Laffon-Parias師によれば、次走はBreeders' Cup Turf (G1)とジャパンカップが候補。レーシングマネジャーがイギリスのメディアに、日程的にジャパンカップの方が可能性があると語ったという。金曜に次走が決まる。

Star quartet set for Coolmore roster in 2013

So You Think が来年にシャトル種牡馬としてアイルランドへ。また Henrythenavigator がアメリカからアイルランドへ移動する。 Excelebration は今年いっぱいで引退。アイルランドで繋養される。そして、先日に引退が決まった Power を加えて、Coolmore Irelandの新種牡馬は4頭。

Norman Court Stud increases Sixties Icon fee

Sixties Icon の来年の種付け料が4500ポンドから8500ポンドに増額する。 Sixties Icon の産駒は現2歳世代が初年度。9頭が勝ち上がり、G3も勝利している。

North America

Breeders' Cup Classic: Solid trio gives Mott chance for a rare repeat

Bill Mott師は Flat Out 、 Ron the Greek 、 To Honor and Serve の3頭をBreeders’ Cup Classic (G1)に出走させる。昨年は Drosselmeyer で勝利したMott師が3頭のいずれかで勝てば、 Tiznow で連覇したJay Robbins師以来のことになるが、同一馬ではなく2頭での連覇は前例がない。

Flat Outは前走Jockey Club Gold Cup (G1) 1着、 Ron the Greek 同6着。 To Honor and Serve はKelso Handicap (G2) 4着。10/29までカリフォルニアに輸送する予定はないと。それまでニューヨークで調整していく。

Shanghai Bobby Confirmed for BC Juvenile

Champagne Stakes (G1)を勝った Shanghai Bobby がBreeders' Cup Juvenile (G1)出走へ。


Target switch towards Hong Kong Sprint for Super Easy

Super Easy は香港遠征の目標をHong Kong Mile (G1)からHong Kong Sprint (G1)に切り替える。10/7 Kranji Mile (G1)で2着に敗れ、連勝は12で止まった。血統からも短距離の方が合っているだろうと。

JRA Races Results Oct. 8, 2012

Maiden (Unraced, Turf-1600m, 2YO Filly)

Danon Venus broke her maiden status. King Kamehameha ex Azuma Sanders (by Sunday Silence).

Yamanakako Tokubetsu (Allowance, Turf-1800m, 3YO+ Filly and Mare)

Pastophoria recorded her second straight victory. She is 3YO Filly. Symboli Kris S ex Happy Path (by Sunday Silence).

Motosuko Tokubetsu (Handicap, Turf-2400m, 3YO+)

Winner Meiner Mark (orange cap) is 4YO colt. Roses In May ex Takara Kanna (by Soccer Boy).

Kyoto Daishoten (Grade-2, Turf-2400m, 3YO+)

Meisho Kampaku notched his maiden grade race win in the Kyoto Daishoten at Kyoto Racecourse.

His career record now stands at 6 wins in 33 starts. He is 5YO horse. Grass Wonder ex Dancing Happiness (by Dance In The Dark).

Movie : Meisho Kampaku wins Kyoto Daishoten

see also
JRA Race Card and Results


JRA Races Results Oct. 7, 2012

"Okan" is mean Crown

Allowance (Turf-2400m, 3YO+)

Nishiki Homare made all. He is 5YO horse. Opera House ex Lovely Sweet (by Bold Northman).

Rokusha Tokubetsu (Allowance, Turf-1600m, 3YO+)

Satono Gallant was late to win. He is 3YO colt. Symboli Kris S ex Stinger (by Sunday Silence).

Mainichi Okan (Grade-2, Turf-1800m, 3YO+)

NHK Mile Cup (G1) winner Curren Black Hill started off his Autumn campaign in the Mainichi Okan at Tokyo Racecoure. He showed impressive performance. He remain unbeaten.

He is 3YO colt. Daiwa Major ex Charleston Harbor (by Grindstone).

Movie : Curren Black Hill impressive win the Mainichi Okan

see also
JRA Race Card and Results



Premium Champagne


North America

Shanghai Bobby Toasts Champagne Foes

Champagne Stakes (G1)。勝った Shanghai Bobby はこれで4戦4勝。

Dreaming of Julia Prevails in Close Frizette

Frizette Stakes (G1)。

King David Rules Jamaica Handicap

Jamaica Handicap (G1)。勝った King David はハットトリック産駒。 Dullahan は5着。

Joha Holds Off Rivals in Breeders' Futurity

Breeders’ Futurity (G1)。

Wise Dan Rallies to Win Shadwell Turf Mile

Turf Mile Stakes (G1)。 Wise Dan はこれでFourstardave Handicap (G2)、Woodbine Mile (G1)と3連勝。

Coil Spoils Santa Anita Sprint Championship

Santa Anita Sprint Championship (G1)。 Amazombie 4着。

Obviously Proves Best in Arroyo Seco Mile

Arroyo Seco Mile (G2)。トレイルブレイザー2着。勝ち時計1分31秒95はトラックレコードの1分31秒89に肉薄する。

Pool Play's Gold Cup Tops Casse's Conquests

Hawthorne Gold Cup (G2)。

Harry Vega Reaches 4,000-Victory Plateau


Green Moon outstanding in Turnbull

Turnbull Stakes (G1)。

Mosheen returns to form in Blazer Stakes

Blazer Stakes (G2)。 Mosheen はMyer Classic (G1)が目標。

Maybe discreetly moves into 1000 Guineas picture

Edward Manifold Stakes (G2)。

Kuroshio impresses on debut for Team Darley


To Be Continued



Japan denied again as Solemia flies for Arc win

Arc。Olivier Peslier騎手はこのレース通算4勝目(96年 Helissio 、97年 Peintre Celebre 、98年 Sagamix )。

2012 Qatar Prix De L’Arc De Triomphe

Ridasiyna storms to Opera success

Prix de l'Opera (G1)。

2012 Prix De L’Opera

Buick batters Foret rivals on Gordon Lord Byron

Prix de la Foret (G1)。追加登録馬のワンツーフィニッシュ。

2012 Qatar Prix De La Foret

Delzangles completes double with Cadran win

Prix du Cadran (G1)。Mikel Delzangles師はPrix de l'Opera (G1)に続き、この日G1を2勝。

Paris sees more Olympic Glory for British

Prix Jean-Luc Lagardere (G1)。

2012 Prix Jean-Luc Lagardere

No show from visitors as Silasol makes all in Boussac

Prix Marcel Boussac (G1)。Olivier Peslier騎手とCarlos Laffon-Parias師はArcと合わせて、この日はG1を2勝。

2012 Total Prix Marcel Boussac

Wizz Kid comes fast and late to land Abbaye for France

Prix de l'Abbaye de Longchamp (G1)。唯一のフランス調教馬 Wizz Kid が勝利。

2012 Qatar Prix De L’Abbaye De Longchamp

Cirrus stars in Prix Dollar now for Frankel

Prix Dollar (G2)。勝った Cirrus Des Aigles は5/27 Prix d'Ispahan (G1)以来の出走。前走は薬物検査で陽性反応が出たため、2着から失格となった。次走はChampion Stakes (G1)で Frankel と対決する。


JRA Races Results Oct. 6, 2012

the Winning Post

Allowance (Turf-1800m, 3YO+)

Super Moon (red cap)

Super Moon is 3YO colt. Brian's Time ex Fairy Ballade (by Sadler's Wells).

Saffron Sho (Turf-1400m, 2YO Filly)

Tagano Mu Chan

Tagano Mu Chan held off Eternal Moon. Heart's Cry ex Eishin Mu (by Spinning World).

Movie : Tagano Mu Chan wins Saffron Sho

October Stakes (Handicap, Turf-2400m, 3YO+)

Winner Mousquetaire is 4YO colt. Mayano Top Gun ex Cherir (by Sunday Silence).

Movie : Mousquetaire wins October Stakes

Allowance (Turf-1600m, 3YO+ Filly and Mare)

Winner Rose Noble is 3YO filly. Deep Impact ex Viane Rose (by Sevres Rose).

Daily Hai Nisai Stakes (Grade-2, Turf-1600m, 2YO)

T M Inazuma made all to win the major race at Kyoto Racecourse. T M Inazuma is 2YO colt. Black Tide ex Cluster (by Danzig).

His career record now stands at two wins in three starts.

Movie : T M Inazuma wins Daily Hai Nisai Stakes

see also
JRA Race Card and Results